Guía gratis · Scarlet Beast In English →
Las piedras en los riñones: las señales, cuándo es una emergencia, pasar una piedra, y evitar la próxima
Para cualquier persona adulta con un dolor agudo en la espalda, el costado, la parte baja de la barriga o la ingle, un dolor que va y viene en oleadas, u orina rosada, roja o café. El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, parte de los NIH) dice que una piedra en los riñones es un trozo de material sólido, parecido al de una piedra, que se forma en los riñones; que una pequeña puede pasar por cuenta propia; y que una que se queda atascada puede obstruir el flujo de orina y causar un dolor intenso o sangrado. Esta página transmite, nombrándolo, lo que dice el NIDDK: las señales, cuándo buscar atención, los cuatro tipos y a quién le dan, las pruebas, pasar una piedra y las maneras en que un urólogo la saca, y los líquidos, la comida y las medicinas para evitar la próxima. Arma las palabras para decir en una clínica, e imprime una tarjeta para la consulta.
Ahora mismo
- Fiebre o escalofríos junto con el dolor, no poder orinar (o solo un poco), o vomitar sin poder retener los líquidos: ve ahora a la sala de emergencias, y no manejes tú (nuestro). El NIDDK dice que las piedras que bloquean las vías urinarias o causan gran dolor pueden necesitar tratamiento urgente.
- La persona tiene confusión, cuesta mucho despertarla, se desmaya, o se ve muy grave, o tiene dolor en el pecho: llama al 911 (nuestro). Mira también nuestra página sobre la sepsis.
- Dolor agudo en la espalda, el costado, la parte baja de la barriga o la ingle, u orina rosada, roja o café: el NIDDK dice que consultes a un profesional de la salud inmediatamente. Si estás embarazada, llama hoy (nuestro).
Más ayuda
- Relacionado: La infección de la vejiga en adultos · Cuando son tus riñones · La sepsis · Malestar de estómago, acidez o estreñimiento: encuentra la página · El embarazo y el bebé.
- Un niño o una niña: Kidney Stones in Children (el NIDDK, en inglés) · Un bebé, un niño o una niña: encuentra la página.
- La atención y los costos: Cuando necesitas atención médica y no puedes pagar · Cuando los medicamentos cuestan demasiado · Mi lista de medicamentos · Diario de síntomas · Prepara tu cita médica.
- En una crisis: Ayuda ahora mismo (988, 911). Todas nuestras herramientas gratis.
¿Riñones, vejiga u orina, y no sabes si esta es la página? Las páginas de este sitio para las infecciones de la vejiga, las piedras en los riñones, la sangre en la orina, el dolor de vejiga, los escapes de orina, la próstata, la enfermedad de los riñones y mojar la cama, en una sola lista.
Otras guías de este sitio que acompañan esta página
Leerlas es gratis. Las elegimos por nuestra cuenta; no las eligió ningún profesional. Cada guía se escribió con IA, la traducción también, y ningún profesional las revisó. Son información general, no consejo.
- La infección renal (pielonefritis): las señales, la septicemia, y el tratamiento: la infección renal (pielonefritis): las señales según la edad, la septicemia y cuándo es el 911, quién tiene más probabilidad, las pruebas, los antibióticos, y cómo prevenir la próxima.
- El hiperparatiroidismo primario: el calcio alto, las glándulas paratiroides, las pruebas, y la cirugía o la vigilancia: el hiperparatiroidismo primario, cuando las glándulas paratiroides producen demasiada hormona y el calcio de la sangre sube: qué es, a quién le da, los huesos y las piedras en los riñones, las señales, las causas, las pruebas, y la cirugía, la vigilancia, los medicamentos y la comida.
- La acidosis tubular renal (ATR): cuando los riñones no eliminan el ácido, los tres tipos, las pruebas, y el tratamiento: la acidosis tubular renal (ATR), cuando los riñones no sacan el ácido de la sangre como deberían: los tres tipos, a quién le da, las señales (el potasio bajo o alto) y las complicaciones, las causas tipo por tipo, los análisis de sangre y de orina, y el tratamiento, la prevención y la comida.
- Un solo riñón (riñón único): los controles, cómo cuidarlo, y donar un riñón: un solo riñón, el riñón único (nacer con uno, que te quiten uno, o donar uno): las tres causas, a qué puede llevar, los controles de orina, sangre y presión arterial, los medicamentos y los deportes, el embarazo, y donar un riñón.
- Enfermedad renal en niños: las señales, las causas, el tratamiento, y la escuela: la enfermedad renal de un niño o una niña (la lesión renal aguda o la enfermedad renal crónica; la inflamación, la orina espumosa o rosada, orinar más o menos, o volver a mojar la cama): qué es, a qué niños les da y las causas, las señales y a qué puede llevar, las pruebas y el médico de los riñones para niños, los tipos de medicamento, la diálisis y el trasplante, y la escuela (un IEP o un plan 504), los amigos y los sentimientos.
- Nefropatía por IgA (enfermedad de Berger): las señales, la biopsia, y el tratamiento: la nefropatía por IgA, la enfermedad de Berger (la orina rosada, color de refresco de cola o con espuma, la hinchazón, o una biopsia de riñón que la mostró): qué es, quién tiene más probabilidad de tenerla, las señales y a qué puede llevar, las pruebas y la biopsia, los tipos de medicamento y menos sal, y la comida, la familia y la investigación.
- La enfermedad renal poliquística (PKD): los tipos, las señales, las pruebas, y cómo hacerla más lenta: la enfermedad renal poliquística (PKD; muchos quistes llenos de líquido en los riñones, a menudo en la familia; dolor en la espalda o los costados, dolores de cabeza, presión arterial alta, sangre en la orina): qué es, los dos tipos (ADPKD en personas adultas, ARPKD en bebés) y los genes, las señales y a qué puede llevar (la insuficiencia renal, los aneurismas cerebrales, los quistes en el hígado), las pruebas de imágenes y genéticas y la asesoría genética, los analgésicos y los riñones, una meta de presión arterial, los pasos que pueden hacerla más lenta, la comida y la bebida, y los costos.
- El síndrome nefrótico: en personas adultas y en niños: el síndrome nefrótico en personas adultas y en niños (hinchazón, orina con espuma, proteína en la orina): qué lo causa, las señales y a qué puede llevar, las pruebas de orina y de sangre, el tratamiento, y los esteroides y las recaídas en los niños.
- Enfermedad glomerular: las señales, las causas, las pruebas, y el tratamiento: la enfermedad glomerular (la FSGS, la nefritis lúpica, la nefropatía membranosa, la enfermedad con cambios mínimos y otras; la orina con espuma o color de refresco de cola, la hinchazón, o una biopsia de riñón que la mostró): qué es, las causas y a quién le da, las señales y a qué puede llevar, las pruebas y la biopsia, los tipos de medicamento y la insuficiencia renal, y la comida, la familia y la investigación.
- El riñón en esponja medular: las señales, las pruebas, las piedras y las infecciones, y la prevención: el riñón en esponja medular, también llamado enfermedad de Cacchi-Ricci (un defecto de nacimiento con quistes diminutos dentro de los riñones: piedras en los riñones, infecciones urinarias, sangre en la orina): qué es, a quién le da, las señales y cuándo llamar, las pruebas de imágenes, el tratamiento de las infecciones y de las piedras, y los medicamentos, los líquidos y la comida que pueden ayudar a prevenir la siguiente.
- Las piedras en los riñones en niños: el dolor y las señales, cuándo buscar atención enseguida, los cuatro tipos, las pruebas, expulsar o sacar una piedra, y prevenir la próxima: las piedras en los riñones en un niño, una niña o un adolescente: qué son y los cuatro tipos; cuán comunes son y quién tiene más probabilidad; las señales, cuándo buscar atención enseguida, y a qué pueden llevar las piedras sin tratar; los análisis de orina y de sangre y las pruebas de imagen; expulsar una piedra pequeña o sacar una más grande; y prevenir la próxima con líquidos, comida y medicinas.
Esta página y sus palabras se escribieron con IA (Claude) para Scarlet Beast (nuestra política de IA). Ningún médico ni enfermera la ha revisado. El español lo tradujo una IA y ninguna persona hablante nativa lo ha revisado. Los datos se leyeron el 15 de octubre de 2026 en las páginas del NIDDK sobre las Piedras en los riñones (NIH): la introducción, Definición e información, Síntomas y causas, Diagnóstico, Tratamiento y Alimentación, dieta y nutrición (última revisión mayo de 2017), y la introducción de Kidney Stones in Children (solo en inglés). Nuestro: ir ahora a la sala de emergencias por fiebre o escalofríos con el dolor, no poder orinar, o vómito sin poder retener los líquidos; no manejar; llamar al 911 si la persona tiene confusión, cuesta mucho despertarla, se desmaya o se ve muy grave, o por dolor en el pecho; preguntar, si te mandan a casa, qué señales significan volver y qué medicina para el dolor es segura para ti; decir si estás embarazada o podrías estarlo antes de cualquier radiografía, tomografía o medicina; preguntar qué tipo de piedra fue y guardar la respuesta; no dejar una medicina recetada por tu cuenta; que no es tu culpa; preguntar por el costo; y el orden de los pasos. Lo que dejamos fuera: los nombres de medicinas que da el NIDDK, las dosis y los números de días o semanas, los porcentajes del NIDDK, y las páginas clínicas para proveedores. Esta página trata de personas adultas. Esta página no guarda nada y no carga rastreadores.